"dispossess" en Urdu

• ملک سے محروم کرنا
• بے دخل کرنا

Definición

کسی کی جائیداد، زمین یا حقوق کو قانونی یا طاقت کے ذریعے اس سے چھین لینا، یعنی کسی کو اُس کی ملکیت سے محروم کرنا۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ لفظ رسمی، قانونی، تاریخی یا سماجی انصاف کے معاملات میں زیادہ آتا ہے۔ جیسا کہ 'dispossess someone of their land' یعنی 'زمین سے محروم کرنا'۔ اسے 'dispose' سے نہ ملائیں۔

Ejemplos

He felt dispossessed after losing his business to debts.

قرضوں کی وجہ سے کاروبار کھونے کے بعد وہ خود کو **محروم** محسوس کرتا تھا۔

The company tried to dispossess the farmers of their land.

کمپنی نے کسانوں کو ان کی زمین سے **محروم کرنے** کی کوشش کی۔

War can dispossess many people of their homes.

جنگ بہت سے لوگوں کو ان کے گھروں سے **محروم** کر سکتی ہے۔

They fear the new law will dispossess them.

انہیں ڈر ہے کہ نیا قانون انہیں **محروم** کر دے گا۔

Generations of families were dispossessed of their ancestral land.

نسلوں سے خاندان اپنے آبائی زمین سے **محروم** رہے۔

Communities have protested being dispossessed without proper compensation.

کمیونٹیز نے مناسب معاوضہ کے بغیر **محروم** کیے جانے کے خلاف احتجاج کیا۔