"displeasing" en Korean

불쾌한마음에 들지 않는

Definición

어떤 것이 불쾌하면 기분이 나쁘거나 만족스럽지 않으며, 즐겁지 않은 상태를 말합니다.

주로 공식적이거나 글에서 사용됩니다. 일상에서는 '불쾌한', '기분 나쁜' 등이 더 흔하게 쓰입니다. 사람보다는 상황이나 행동, 사물에 대해 자주 사용합니다. 'find something displeasing'은 어떤 것이 마음에 들지 않음을 표현할 때 씁니다.

The smell in the room was displeasing.

방 안의 냄새가 **불쾌한** 느낌이었다.

He found the comment displeasing.

그는 그 말을 **마음에 들지 않는**다고 생각했다.

A displeasing attitude can make teamwork hard.

**불쾌한** 태도는 팀워크를 어렵게 만들 수 있다.

Her reaction to the news was clearly displeasing to everyone.

그녀의 뉴스에 대한 반응은 모두에게 분명히 **불쾌한** 것이었다.

Many found the painting's colors displeasing rather than bold.

많은 사람들이 그 그림의 색깔을 대담하기보다 **불쾌한** 것으로 여겼다.

It's displeasing when plans are suddenly canceled without notice.

예고 없이 갑자기 계획이 취소될 때는 **불쾌한** 일이다.