"disperses" en Korean

흩어지게 하다분산시키다

Definición

무언가를 넓은 범위에 퍼뜨리거나 흩어지게 만드는 것. 주로 기체, 액체, 군중, 입자 등에 사용됩니다.

공식적·과학적 맥락에서 주로 사용합니다. 군중, 안개, 빛, 입자 등에 쓰이며 일상적 의미(예: 소문 퍼뜨리기)에는 사용하지 않습니다.

The wind disperses the leaves across the yard.

바람이 마당에 나뭇잎을 **흩어지게 한다**.

The teacher disperses the students after class.

선생님이 수업 후 학생들을 **흩어지게 한다**.

The perfume quickly disperses through the room.

향수가 방 안에 빠르게 **퍼진다**.

The crowd disperses when the concert ends.

공연이 끝나면 군중이 **흩어진다**.

Light disperses into different colors when it passes through a prism.

빛이 프리즘을 통과하면 여러 색으로 **분산된다**.

At sunset, the fog disperses and you can finally see the mountains.

해질 무렵, 안개가 **걷히고** 드디어 산이 보인다.