"dispersal" en Bengali

• বিচ্ছুরণ
• বিস্তার

Definición

কোনো কিছু, বিশেষত মানুষ, প্রাণী, উদ্ভিদ বা কণার অনেক এলাকায় ছড়িয়ে পড়ার প্রক্রিয়া।

Notas de Uso (Bengali)

'বিচ্ছুরণ' বা 'বিস্তার' সাধারণত বৈজ্ঞানিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'বীজ বিচ্ছুরণ', 'জনসংখ্যার বিস্তার' পরিপ্রেক্ষিতে প্রচলিত। দৈনন্দিন কথায় কম ব্যবহৃত।

Ejemplos

The dispersal of seeds helps plants grow in new areas.

বীজের **বিচ্ছুরণ** গাছের নতুন এলাকায় বাড়তে সাহায্য করে।

Animal migration causes the dispersal of many species around the world.

প্রাণীর অভিবাসন বহু প্রজাতির **বিস্তার** ঘটায় সারা বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে।

Wind often aids the dispersal of pollen.

বাতাস প্রায়ই পরাগের **বিচ্ছুরণে** সহায়তা করে।

After the festival, there was a quick dispersal of the crowd.

উৎসব শেষে ভিড়ের **বিকেন্দ্রীকরণ** দ্রুত ঘটেছিল।

Scientists study the dispersal of airborne viruses to control diseases.

বিজ্ঞানীরা বায়ুবাহিত ভাইরাসের **বিস্তার** নিয়ন্ত্রণে গবেষণা করেন।

River flooding can lead to the dispersal of nutrients throughout the soil.

নদী প্লাবনে মাটির সর্বত্র পুষ্টি উপাদানের **বিচ্ছুরণ** ঘটতে পারে।