"dispense with" en Portuguese (BR)
Definición
Deixar de usar algo ou alguém porque já não é necessário; conseguir fazer algo sem isso.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Geralmente formal ou semiformal, comum em negócios ou contexto jurídico ('dispense with formalities'). Costuma vir acompanhado de objeto ('dispense with a introdução'). Não significa simplesmente 'se livrar de', mas sim 'não precisar mais'.
Ejemplos
We can dispense with extra chairs for the meeting.
Podemos **dispensar de** as cadeiras extras na reunião.
The teacher decided to dispense with homework this week.
A professora decidiu **dispensar de** dever de casa esta semana.
You can dispense with my help if you want to do it alone.
Você pode **dispensar de** a minha ajuda se quiser fazer sozinho.
Let's dispense with the formalities and get straight to the point.
Vamos **dispensar das** formalidades e ir direto ao ponto.
Modern cars often dispense with spare tires to save space.
Carros modernos frequentemente **dispensam** o estepe para economizar espaço.
He decided to dispense with his morning coffee and go straight to work.
Ele decidiu **dispensar do** café da manhã e ir direto para o trabalho.