"disorganization" en Japanese

無秩序整理されていないこと

Definición

物事が整然と整っていない、または計画性や明確な構造が欠けている状態のこと。

フォーマルな場面や仕事の場でよく使います。「total disorganization」は完全な無秩序、「signs of disorganization」は無秩序の兆候を表します。「mess」（単なる散らかり）とは異なります。

The team's disorganization caused them to miss the deadline.

チームの**無秩序**が原因で締め切りに間に合わなかった。

There was a lot of disorganization at the event.

イベントには**無秩序**が多かった。

Disorganization makes it hard to find important papers.

**無秩序**だと大事な書類を見つけにくくなる。

We spent hours trying to fix the disorganization in the office.

オフィスの**無秩序**を直すのに何時間も費やした。

All the disorganization was obvious the moment you walked in.

入った瞬間にすべての**無秩序**がはっきり分かった。

Her constant disorganization stresses everyone out.

彼女の絶え間ない**無秩序**は周囲のみんなをストレスにさせる。