"disobeying" en Hindi

• आज्ञा न मानना

Definición

जब कोई व्यक्ति किसी अधिकार या नियम का पालन नहीं करता, जैसे कि माता-पिता, शिक्षक या कानून के आदेशों की अवहेलना करता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर औपचारिक या तटस्थ होता है, आमतौर पर नियमों या अधिकार से संबंध। सामान्य वाक्यांश: 'disobeying orders'। 'ignore' से अलग, इसमें आदेश को जानबूझकर न मानना होता है।

Ejemplos

The students were punished for disobeying the rules.

छात्रों को नियमों का **उल्लंघन करने** के लिए दंडित किया गया।

She got in trouble for disobeying her parents.

उसने अपने माता-पिता की **आज्ञा न मानने** पर परेशानी में पड़ गई।

Disobeying the law can lead to serious consequences.

कानून का **उल्लंघन करने** से गंभीर परिणाम हो सकते हैं।

He kept disobeying the rules even after several warnings.

कई बार चेतावनी देने के बावजूद वह लगातार नियमों का **पालन नहीं कर रहा था**।

Are you disobeying me on purpose, or did you not understand?

क्या तुम जानबूझकर मेरी **आज्ञा नहीं मान रहे हो** या फिर समझ नहीं पाए?

She was tired of always being blamed for disobeying when she was just asking questions.

वह थक चुकी थी कि हर बार **आज्ञा न मानने** का दोष उसी पर लगता, जबकि वह केवल सवाल पूछ रही थी।