"dishonour" en Hindi

• अपमान
• अपमानित करना

Definición

आदर या प्रतिष्ठा का खोना; किसी को शर्मिंदा या बदनाम करना। इसका अर्थ वादा न निभाना या कर्ज न चुकाना भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

आम बोलचाल में औपचारिक शब्द है, कानूनी या ऐतिहासिक संदर्भ में अधिक मिलता है। संज्ञा और क्रिया दोनों रूपों में। यह वादा न निभाने या उधार न चुकाने के लिए भी आता है।

Ejemplos

He felt dishonour after losing the match unfairly.

उसने अनुचित रूप से मैच हारने के बाद **अपमान** महसूस किया।

Breaking your promise would dishonour your family.

अपने वादे को तोड़ना आपके परिवार को **अपमानित** करेगा।

The bank will dishonour the cheque if there is no money.

अगर खाते में पैसे नहीं हैं, तो बैंक चेक को **अस्वीकार** कर देगा।

She would never do anything to dishonour her parents' trust.

वह कभी भी अपने माता-पिता के विश्वास को **अपमानित** नहीं करेगी।

It was seen as a great dishonour to be caught cheating on the test.

परीक्षा में नकल करते हुए पकड़े जाना बहुत बड़ा **अपमान** माना गया।

The soldier was dismissed in dishonour after disobeying orders.

आदेशों की अवहेलना के बाद सैनिक को **अपमान** के साथ बर्खास्त कर दिया गया।