"disenchantment" en Chinese (Simplified)
幻灭
Definición
对曾经崇拜或认为美好的事物失望,感觉幻想破灭。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
属于书面表达,强调原本充满幻想或希望的事物破灭后的失落感。常用于宏观、文化或社会现象(如“对政府的幻灭”)。比一般的“失望”更深刻。
Ejemplos
After the scandal, there was widespread disenchantment with the government.
丑闻后,公众对政府产生了普遍的**幻灭**。
Her disenchantment grew when she saw the truth behind the company.
当她看到公司背后的真相时,她的**幻灭**感加深了。
There was a feeling of disenchantment among the students after the results.
成绩出来后,学生们有一种**幻灭**感。
My initial excitement quickly turned into disenchantment as I realized the job wasn't what I expected.
最初的兴奋很快变成了**幻灭**,因为我发现这份工作并不像我期望的那样。
There's a growing sense of disenchantment with social media these days.
现在,人们对社交媒体的**幻灭**感日益增长。
For many, the magic of childhood fades into disenchantment as they grow older.
对许多人来说,童年的魔力随着成长而**幻灭**。