"discretionary" en Korean

재량의임의의

Definición

재량의는 법이나 규칙에 정해진 것이 아니라, 개인의 판단이나 선택에 따라 결정되는 것을 의미합니다. 주로 돈을 쓰거나 규정에 관련해서 사용합니다.

주로 비즈니스, 금융, 법률 분야에서 'mandatory'와 반대로 사용되며, 'discretionary spending', 'discretionary power'와 같은 표현으로 자주 나타납니다. 사람을 직접적으로 지칭하지 않습니다.

The company has a discretionary budget for special projects.

회사에는 특별 프로젝트를 위한 **재량의** 예산이 있습니다.

This scholarship has a discretionary award amount each year.

이 장학금의 지급 금액은 매년 **재량의**로 정해집니다.

Some days, supervisors give discretionary breaks to workers.

어떤 날에는, 감독자가 근로자에게 **재량의** 휴식을 주기도 합니다.

We have a little discretionary fund for last-minute emergencies.

우리는 긴급 상황을 위해 약간의 **재량의** 기금이 있습니다.

Managers have discretionary power to approve extra days off.

관리자들은 추가 휴가를 승인할 **재량의** 권한이 있습니다.

Travel expenses for this trip are discretionary, so spend only if necessary.

이 여행의 출장비는 **재량의**이므로 꼭 필요할 때만 지출하세요.