"discretionary" en Chinese (Simplified)

• 酌情的
• 可自行决定的

Definición

酌情的事物是指可以根据个人判断来决定的，特别是关于支出或决策，而不是法律或规定强制要求的。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

常用于商业、金融或法律领域，与“强制”相对。如“酌情开支”、“酌情权力”。强调可依个人判断决定。有选择或灵活的含义，不用来形容人。

Ejemplos

The company has a discretionary budget for special projects.

公司有一笔**酌情**预算用于特殊项目。

This scholarship has a discretionary award amount each year.

这个奖学金每年有**酌情**发放金额。

Some days, supervisors give discretionary breaks to workers.

有时候主管会给员工**酌情**休息。

We have a little discretionary fund for last-minute emergencies.

我们有一笔小型**酌情**基金用于突发紧急情况。

Managers have discretionary power to approve extra days off.

经理们有**酌情**权力批准额外休假。

Travel expenses for this trip are discretionary, so spend only if necessary.

这次出行的差旅费是**酌情**的，所以只有必要时才花。