"discrepancies" en Portuguese (BR)
Definición
Diferenças ou inconsistências entre duas ou mais coisas que deveriam ser iguais ou concordar, geralmente encontradas em dados, contas ou relatórios.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
É mais usado em contextos formais, acadêmicos ou empresariais. Frequentemente aparece com verbos como 'encontrar', 'explicar' ou 'corrigir'. Refere-se a diferenças relevantes, não qualquer variação.
Ejemplos
There are several discrepancies in the report.
Há várias **discrepâncias** no relatório.
The teacher noticed discrepancies in the students' answers.
O professor percebeu **discrepâncias** nas respostas dos alunos.
We need to fix these discrepancies before submitting the data.
Precisamos corrigir essas **discrepâncias** antes de enviar os dados.
Auditors often find discrepancies after reviewing financial statements closely.
Auditores frequentemente encontram **discrepâncias** após analisar atentamente os demonstrativos financeiros.
We still can't explain the discrepancies between the two sets of results.
Ainda não conseguimos explicar as **discrepâncias** entre os dois conjuntos de resultados.
If you notice any discrepancies, please let us know right away.
Se você notar alguma **discrepância**, avise-nos imediatamente.