"disappointed in" en Russian
Definición
Когда кто-то ощущает неудовлетворённость или огорчение из-за того, что человек или вещь не оправдали ожиданий.
Notas de Uso (Russian)
Всегда используйте с предлогом 'в' и человеком или вещью: 'разочарован в тебе', 'разочарован в команде'. Такой вариант сильнее, чем просто 'разочарован': передаёт личное чувство разочарования. Не используйте 'разочарован о'.
Ejemplos
I am disappointed in my grades this semester.
Я **разочарован в** своих оценках в этом семестре.
My parents were disappointed in me when I lied.
Когда я солгал, мои родители были во мне **разочарованы**.
She felt disappointed in her team after the loss.
После проигрыша она почувствовала себя **разочарованной в** своей команде.
Honestly, I’m really disappointed in the way you handled that situation.
Честно говоря, я действительно **разочарован в** том, как ты с этим справился.
Don’t be too hard on yourself for making mistakes — nobody is ever truly disappointed in someone who tries their best.
Не кори себя слишком строго за ошибки — никто по-настоящему не бывает **разочарован в** человеке, который старается изо всех сил.
People get really disappointed in their leaders when promises are broken again and again.
Люди становятся очень **разочарованы в** своих лидерах, когда обещания снова и снова нарушаются.