"disappointed in" en Korean

...에게 실망하다...에 실망하다

Definición

누군가나 무언가가 기대에 미치지 못해 속상하고 실망스러운 감정.

'...에게/에 실망하다'를 사용하여 특정 인물이나 단체에 대한 실망을 표현함. 감정의 실망을 강조하며, 단순한 아쉬움보다 강한 인상을 준다.

I am disappointed in my grades this semester.

이번 학기의 내 성적에 **실망하고 있다**.

My parents were disappointed in me when I lied.

내가 거짓말을 했을 때 부모님은 나에게 **실망하셨다**.

She felt disappointed in her team after the loss.

패배 후 그녀는 팀에 **실망했다**.

Honestly, I’m really disappointed in the way you handled that situation.

솔직히 말해서, 너가 그 상황을 처리한 방식에 정말 **실망했다**.

Don’t be too hard on yourself for making mistakes — nobody is ever truly disappointed in someone who tries their best.

실수했다고 해서 자신을 너무 원망하지 마 — 최선을 다한 사람에게 진심으로 **실망하는** 일은 없다.

People get really disappointed in their leaders when promises are broken again and again.

사람들은 약속이 계속 어겨질 때 지도자들에게 진정으로 **실망한다**.