"disabled" en Bengali
Definición
শারীরিক বা মানসিক সমস্যা রয়েছে এমন ব্যক্তি অথবা কোনো কিছু বন্ধ বা নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে এমন অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
ব্যক্তির ক্ষেত্রে 'প্রতিবন্ধী' শব্দটি সম্মানজনক ও আধুনিক; পুরনো বা অবমাননাকর শব্দ এড়ান। প্রযুক্তিতে 'নিষ্ক্রিয়' মানে ফিচার বা অ্যাকাউন্ট বন্ধ আছে।
Ejemplos
There are ramps for disabled people at the entrance.
প্রবেশপথে **প্রতিবন্ধী** মানুষের জন্য র্যাম্প রয়েছে।
She helps disabled children learn to swim.
সে **প্রতিবন্ধী** শিশুদের সাঁতার শিখতে সাহায্য করে।
The account is disabled for security reasons.
নিরাপত্তার কারণে অ্যাকাউন্টটি **নিষ্ক্রিয়** করা হয়েছে।
Some apps are disabled by default and need to be turned on.
কিছু অ্যাপ ডিফল্টভাবে **নিষ্ক্রিয়** থাকে এবং চালু করতে হয়।
He's been disabled since birth, but that never stopped him from traveling the world.
সে জন্ম থেকে **প্রতিবন্ধী**, কিন্তু এটা তাকে কখনো বিশ্ব ভ্রমণে থামাতে পারেনি।
The comments section was disabled because of too much spam.
অনেক স্প্যামের কারণে মন্তব্য সেকশনটি **নিষ্ক্রিয়** করা হয়েছে।