"dirty money" en Korean
검은 돈불법 자금
Definición
범죄, 부패, 사기 등 불법적이거나 부정한 방법으로 얻은 돈을 뜻합니다.
Notas de Uso (Korean)
주로 뉴스, 범죄 관련 드라마, 법률 분야에서 사용합니다. '검은 돈', '불법 자금'은 오염된 돈이 아니라 범죄 수익을 의미합니다. 'launder dirty money'처럼 불법 자금을 합법적으로 보이게 하는 표현에 자주 쓰입니다.
Ejemplos
The police discovered a suitcase full of dirty money.
경찰은 가득 찬 가방 안의 **검은 돈**을 발견했다.
He went to jail for dealing with dirty money.
그는 **검은 돈** 거래로 감옥에 갔다.
Using dirty money is against the law.
**검은 돈**을 사용하는 것은 불법입니다.
Some politicians are accused of accepting dirty money from companies.
일부 정치인들은 기업으로부터 **검은 돈**을 받았다는 혐의를 받고 있습니다.
They tried to hide their dirty money by investing it in real estate.
그들은 **검은 돈**을 부동산에 투자해 숨기려고 했다.
Banks have strict rules to detect dirty money in their systems.
은행들은 **검은 돈**을 감지하기 위해 엄격한 규정을 두고 있다.