"dirty dog" en Hindi
Definición
एक अनौपचारिक शब्द है, जो उस व्यक्ति के लिए इस्तेमाल होता है जो बेईमानी करता है या गलत व्यवहार करता है। कभी-कभी यह शरारती के अर्थ में मज़ाक में भी कहा जाता है।
Notas de Uso (Hindi)
यह बिलकुल अनौपचारिक है, बोलने के तरीके पर निर्भर करता है कि यह मज़ाकिया या अपमानजनक लगे। आमतौर पर दोस्तों के बीच या फिल्मों में सुना जाता है। महिलाओं के लिए आम नहीं है। गंभीर बेईमानी या शरारत—दोनों के लिए इस्तेमाल हो सकता है।
Ejemplos
He lied to win the game—what a dirty dog!
उसने जीतने के लिए झूठ बोला—कितना **शरारती आदमी** है!
Don't trust that dirty dog again.
उस **शरारती आदमी** पर फिर मत भरोसा करना।
You dirty dog! You ate the last cookie.
तू **शरारती आदमी**! तूने आखिरी बिस्किट खा ली।
Jeff is such a dirty dog when he plays cards—he always cheats.
Jeff ताश खेलते वक्त **दुष्ट** है—हमेशा धोखा देता है।
You dirty dog, you almost got away with it!
तू **शरारती आदमी**, तू तो लगभग बच निकला था!
Sometimes I call my brother a dirty dog just to make him laugh.
कभी-कभी मैं अपने भाई को हँसाने के लिए **शरारती आदमी** कहता हूँ।