"directionless" en Korean
Definición
분명한 목표나 계획 없이 무엇을 해야 할지, 어디로 가야 할지 모르는 상태.
Notas de Uso (Korean)
주로 부정적인 상황, 예를 들어 목표 없는 사람이나 프로젝트에 사용합니다. 'feel', 'seem', 'become' 같은 동사와 자주 쓰입니다. 감정이나 실제 상황 모두에 쓸 수 있습니다.
Ejemplos
He feels directionless after finishing school.
그는 학교를 졸업한 후 **방향을 잃은** 느낌이다.
The project became directionless without a clear leader.
명확한 리더 없이 그 프로젝트는 **방향을 잃은** 상태가 되었다.
Many young people feel directionless at some point.
많은 젊은이들이 어느 시점에선가 **방향을 잃은** 기분을 느낀다.
After losing his job, Mark just wandered around, completely directionless.
직장을 잃고 나서 마크는 완전히 **방향을 잃은** 채로 돌아다녔다.
Their plans seemed exciting at first, but soon felt directionless and confusing.
그들의 계획은 처음에는 흥미로워 보였지만 곧 **방향을 잃은** 상태와 혼란스러움이 섞여버렸다.
Sometimes, feeling directionless can actually help you explore new opportunities.
때로는 **방향을 잃은** 감정이 오히려 새로운 기회를 찾는 데 도움이 될 수도 있다.