"dipsy" en Hindi

• ध्यान न लगाने वाला
• चंचल (अनौपचारिक)

Definición

अलसाया, बेतुका या थोड़ा भ्रमित/सपनों में डूबा हुआ व्यवहार करने वाला। आम बोलचाल में ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयोग करते हैं जो ध्यान नहीं देता या बिखरा हुआ है।

Notas de Uso (Hindi)

"Dipsy" बहुत अनौपचारिक है, अक्सर दोस्ती या मज़ाक में प्रयोग होता है, जैसे किसी चंचल या बिखरे हुए दोस्त या बच्चे को कहते हैं। 'Ditzy' या 'dizzy' से मिल सकता है, लेकिन 'dipsy' हल्के और प्यारे भाव में है। औपचारिक हिंदी में नहीं मिलता।

Ejemplos

My little brother can be really dipsy sometimes.

मेरा छोटा भाई कभी-कभी बहुत **ध्यान न लगाने वाला** होता है।

She gave me a dipsy smile when she forgot her homework.

जब उसने होमवर्क भूल गई तो उसने मुझे **चंचल** मुस्कान दी।

He's kind of dipsy but very friendly.

वह थोड़ा **बिखरा हुआ** है, लेकिन बहुत दोस्ताना है।

Sorry, I was feeling a bit dipsy this morning and left my keys at home.

माफ़ करना, आज सुबह मैं थोड़ा **ध्यान न लगाने वाला** था और चाबियाँ घर छोड़ आया।

Don’t mind Jason, he’s always a bit dipsy before his coffee.

जेसन की बात मत करो, वह हमेशा कॉफी से पहले थोड़ा **बिखरा हुआ** रहता है।

That dipsy look on your face tells me you stayed up too late.

तेरे चेहरे पर वह **ध्यान न देने वाला** लुक बता रहा है कि तू देर तक जागा रहा।