"diplomatically" en Bengali

• কূটনৈতিকভাবে
• কৌশলে

Definición

কারো অনুভুতিকে আঘাত না দিয়ে, খুব সতর্ক ও ভদ্রভাবে বা বোঝাপড়াভাবে কোনো পরিস্থিতি বা আলোচনা সামলানোর উপায়।

Notas de Uso (Bengali)

‘Diplomatically’ সাধারণত এমন কাজ বা বক্তব্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা বিরোধ বা সংবেদনশীল বিষয়গুলো সুন্দরভাবে মোকাবিলা করার জন্য করা হয়। বাক্যাংশে যেমন 'handle diplomatically', 'respond diplomatically' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়।

Ejemplos

He answered the reporter diplomatically.

সে সাংবাদিককে **কূটনৈতিকভাবে** উত্তর দিয়েছিল।

Please handle the situation diplomatically.

অনুগ্রহ করে পরিস্থিতি **কৌশলে** সামলান।

She tried to refuse diplomatically.

সে **কৌশলে** অস্বীকার করার চেষ্টা করেছিল।

He diplomatically changed the subject when things got awkward.

বিষয়টা অস্বস্তিকর হয়ে গেলে সে **কৌশলে** বিষয় পরিবর্তন করেছিল।

You have to speak diplomatically if you want everyone to agree.

সবাইকে একমত করাতে হলে তোমাকে **কৌশলে** কথা বলতে হবে।

Instead of getting upset, she responded diplomatically and found a solution.

সে রাগ না হয়ে **কৌশলে** উত্তর দিয়ে সমাধান খুঁজে পেল।