"diplomas" en Bengali
Definición
একাধিক এমন সরকারি কাগজপত্র যা প্রমাণ করে যে কেউ কোনো শিক্ষাক্রম সফলভাবে শেষ করেছে, সাধারণত স্কুল, কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ে।
Notas de Uso (Bengali)
'ডিপ্লোমা' হলো একাধিক সনদের জন্য ব্যবহৃত। সাধারণত একাডেমিক কৃতিত্ব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, 'ডিগ্রি' নয়। যেমন: 'স্কুল ডিপ্লোমা', 'কলেজ ডিপ্লোমা'।
Ejemplos
She has two diplomas from different colleges.
তার দুইটি **ডিপ্লোমা** রয়েছে, দুইটি আলাদা কলেজ থেকে।
Many students receive their diplomas at graduation.
অনেক ছাত্র তাদের **ডিপ্লোমা** গ্র্যাজুয়েশনের সময় পায়।
These diplomas are important for finding a good job.
এই **ডিপ্লোমা** গুলো ভালো চাকরি পেতে গুরুত্বপূর্ণ।
After moving abroad, he had to translate all his diplomas for his new job.
বিদেশে চলে যাওয়ার পর, তাকে নতুন কাজের জন্য সব **ডিপ্লোমা** অনুবাদ করতে হয়েছিল।
Universities often ask for copies of your diplomas during the application process.
বিশ্ববিদ্যালয়গুলো সাধারণত আবেদন প্রক্রিয়ায় আপনার **ডিপ্লোমা**র কপি চায়।
I've collected so many diplomas over the years—they barely fit in my folder now!
আমি এত **ডিপ্লোমা** সংগ্রহ করেছি সব বছরের মধ্যে—এখন আর আমার ফোল্ডারে সহজে রাখাও যাচ্ছে না!