"diligence" en Hindi

• परिश्रम
• लगन

Definición

परिश्रम का मतलब है किसी काम को मेहनत, ध्यान और लगातार लगन के साथ करना।

Notas de Uso (Hindi)

“Diligence” औपचारिक शब्द है जो शैक्षिक, पेशेवर या कानूनी संदर्भों में प्रचलित है (जैसे “due diligence”)। आमतौर पर “show diligence”, “work with diligence” कहा जाता है। यह सिर्फ मेहनत नहीं, बल्कि सावधानी और लगातार प्रयास की भावना देता है।

Ejemplos

She finished her homework with great diligence.

उसने अपना होमवर्क बड़ी **परिश्रम** से पूरा किया।

Diligence is important for success.

**परिश्रम** सफलता के लिए ज़रूरी है।

His diligence impressed the teacher.

उसकी **लगन** ने शिक्षक को प्रभावित किया।

If you show consistent diligence, you'll see results.

अगर तुम लगातार **परिश्रम** दिखाओगे तो परिणाम नजर आएंगे।

They hired her because of her attention to detail and diligence.

उसे उसके विस्तार में ध्यान और **लगी** की वजह से नौकरी मिली।

You need a little more diligence if you want to get ahead.

अगर तुम आगे बढ़ना चाहते हो तो थोड़ा और **परिश्रम** चाहिए।