"dig for" en Hindi

• खोजने के लिए खोदना
• मेहनत से ढूंढना

Definición

कुछ ढूँढने के लिए ध्यानपूर्वक तलाशना, आमतौर पर ज़मीन में खुदाई करके या जानकारी पाने की कोशिश करके।

Notas de Uso (Hindi)

'Dig for' का प्रयोग शाब्दिक अर्थ में (जमीन में वस्तुएँ खोजने के लिए) या रूपक अर्थ में (जानकारी या सच्चाई खोजने में) किया जा सकता है। आमतौर पर 'information', 'gold', या 'truth' के साथ उपयोग होता है; यह प्रयास और धैर्य को दर्शाता है।

Ejemplos

The dog likes to dig for bones in the yard.

कुत्ते को आंगन में हड्डियाँ **खोजने के लिए खोदना** पसंद है।

He had to dig for answers to finish his homework.

उसको अपना होमवर्क पूरा करने के लिए उत्तर **ढूँढने के लिए मेहनत करनी पड़ी**।

Miners dig for gold deep underground.

खनिक ज़मीन के अंदर गहराई में **सोना खोजने के लिए खुदाई करते हैं**।

She had to dig for information about her family history.

उसे अपने परिवार के इतिहास के बारे में जानकारी **ढूँढने के लिए बहुत मेहनत करनी पड़ी**।

Reporters often dig for the truth behind the story.

रिपोर्टर अक्सर कहानी के पीछे की सच्चाई **खोजने के लिए मेहनत करते हैं**।

If you really want the details, you'll have to dig for them yourself.

अगर आपको सच में विवरण चाहिए, तो आपको खुद ही **महनत करनी होगी**।