"dieter" en Spanish
Definición
Un dieter es una persona que sigue una dieta para controlar o perder peso, o por razones de salud.
Notas de Uso (Spanish)
Palabra neutral, algo formal. Suele aparecer en expresiones como 'strict dieter' (persona muy estricta con la dieta) o 'yo-yo dieter' (persona que alterna entre dietas). No se usa para quien sigue una dieta por obligación médica, sino por decisión propia.
Ejemplos
She is a careful dieter who counts her calories every day.
Ella es una **persona a dieta** cuidadosa que cuenta sus calorías cada día.
Many dieters avoid sugar and junk food.
Muchos **quienes hacen dieta** evitan el azúcar y la comida chatarra.
The group supports dieters with healthy recipes and advice.
El grupo apoya a **las personas a dieta** con recetas y consejos saludables.
I've been a dieter for years, but weekends are still tough for me.
He sido **persona a dieta** durante años, pero los fines de semana siguen siendo difíciles para mí.
Every January, new dieters fill the gym hoping to get fit.
Cada enero, nuevos **quienes hacen dieta** llenan el gimnasio esperando ponerse en forma.
Even the most disciplined dieter can have cravings sometimes.
Hasta el **persona a dieta** más disciplinada puede tener antojos a veces.