"diehard" en Bengali

• একগুঁয়ে অনুসারী
• পাকা সমর্থক

Definición

কোনো বিষয়, দল বা বিশ্বাস নিয়ে অত্যন্ত দৃঢ় ও একগুঁয়ে সমর্থন করা ব্যক্তি, যিনি সহজে মতামত পরিবর্তন করেন না।

Notas de Uso (Bengali)

সাধারণত অনানুষ্ঠানিক, কখনো প্রশংসাসূচক, কখনো জেদ বা পরিবর্তন না চাওয়ার ইঙ্গিত দিতে ব্যবহৃত হয়। 'diehard fan', 'diehard supporter' এর মতো বাক্যে প্রচলিত; স্বাভাবিক আগ্রহ বোঝাতে ব্যবহার হয় না, খুব বেশি নিষ্ঠা বোঝায়।

Ejemplos

He is a diehard soccer fan.

সে একজন **একগুঁয়ে** ফুটবল ভক্ত।

My uncle is a diehard supporter of that political party.

আমার কাকা ঐ রাজনৈতিক দলের **একগুঁয়ে অনুসারী**।

Sarah is a diehard when it comes to her morning coffee.

সারাহ সকালবেলা কফি নিয়ে **একগুঁয়ে**।

Even after the team lost, the diehards stayed to cheer.

দল হারার পরেও, **একগুঁয়েরা** থেকে চিৎকার-করা।

You can always count on diehards to show up, rain or shine.

আপনি সবসময় **একগুঁয়েদের** ওপর নির্ভর করতে পারেন—বৃষ্টি হোক কিংবা রোদে।

I’m a diehard when it comes to my favorite band—I never miss a concert.

আমার প্রিয় ব্যান্ড নিয়ে আমি একেবারে **একগুঁয়ে**—আমি একটিও কনসার্ট মিস করি না।