"dialled" en Japanese

• ダイヤルした

Definición

電話をかけるために番号を押したり回したりしたことを表す「ダイヤルする」の過去形。

Notas de Uso (Japanese)

現代のスマートフォンでも使うが、番号を押す意味で使われる。「電話をダイヤルする」は電話するときの表現。メールやメッセージには用いない。

Ejemplos

I dialled my friend's number, but no one answered.

私は友達の番号に**ダイヤルした**が、誰も出なかった。

She dialled 999 in an emergency.

彼女は緊急時に999に**ダイヤルした**。

You dialled the wrong number.

あなたは間違った番号に**ダイヤルした**。

My dad accidentally dialled Italy instead of India.

父は間違えてインドではなくイタリアに**ダイヤルした**。

I realized I dialled the office and not his mobile.

私は彼の携帯ではなく、会社に**ダイヤルした**と気づいた。

He quickly dialled back when he missed the call.

彼は電話に出られなかったので、すぐに**ダイヤルした**。