"dialectical" en Bengali

• বৈদ্বান্বিক
• দ্বন্দ্বমূলক

Definición

বুদ্ধিবৃত্তিক আলোচনা বা যুক্তি দিয়ে মতভেদ সমাধান করার কৌশলের সাথে সম্পর্কিত; বিশেষত দর্শনে, যেখানে নানা মত বা যুক্তিতে দ্বন্দ্ব ও তার সমাধান নিয়ে আলোচনা হয়।

Notas de Uso (Bengali)

এটি মূলত একাডেমিক ও দার্শনিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; “dialectical method”, “dialectical thinking” ইত্যাদি বাক্যে বেশি দেখা যায়। সাধারণ ঝগড়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।

Ejemplos

His ideas reflect a dialectical way of thinking.

তার ধারণাগুলো **বৈদ্বান্বিক** চিন্তাধারার প্রতিফলন।

The philosopher used a dialectical approach to solve the problem.

দার্শনিকটি সমস্যার সমাধানে **বৈদ্বান্বিক** পন্থা ব্যবহার করেছিলেন।

A dialectical discussion examines both sides of an argument.

একটি **বৈদ্বান্বিক** আলোচনা যুক্তির দুটি দিকই বিশ্লেষণ করে।

In philosophy class, we learned about the dialectical process between thesis and antithesis.

দর্শন ক্লাসে আমরা থিসিস ও অ্যান্টিথিসিসের মধ্যে **বৈদ্বান্বিক** প্রক্রিয়া শিখেছি।

She’s great at using dialectical thinking to understand complex social issues.

জটিল সামাজিক বিষয় বোঝার জন্য সে **বৈদ্বান্বিক** চিন্তাধারা ব্যবহার করতে খুব ভালো।

A good debate should encourage dialectical reasoning, not just emotional responses.

ভালো বিতর্কে আবেগ নয়, বরং **বৈদ্বান্বিক** যুক্তি উৎসাহিত করা উচিত।