"deviate from" en Turkish
Definición
Beklenen veya alışılmış olanın dışında hareket etmek, kural ya da plandan sapmak anlamına gelir.
Notas de Uso (Turkish)
Resmi ve teknik ortamlarda kullanılır. 'Normdan sapmak', 'standart prosedürden sapmak' gibi ifadelerde geçer; kurallar veya beklentilerden bilinçli olarak ayrılmayı ima eder.
Ejemplos
You must not deviate from the instructions.
Talimatlardan **sapmamalısın**.
The results deviate from the expected pattern.
Sonuçlar, beklenen kalıptan **saptı**.
He never deviates from his daily routine.
O, günlük rutininin dışına asla **sapmaz**.
If you deviate from the recipe, it might not taste right.
Tariften **saparsan**, tadı tam tutmayabilir.
Don’t deviate from the plan unless absolutely necessary.
Kesinlikle gerekmedikçe plandan **sapma**.
She’s not afraid to deviate from the norm and try something new.
O, normdan **sapmaktan** ve yeni bir şey denemekten korkmaz.