"devastate" en Turkish
harap etmekmahvetmek
Definición
Bir şeyi tamamen yok etmek ya da birine büyük üzüntü veya şok yaşatmak.
Notas de Uso (Turkish)
Hem fiziksel yıkım için ('deprem şehri harap etti') hem de duygusal sarsıntı için ('haber onu mahvetti') kullanılır. Resmi bir kelimedir, gündelik dilde daha az tercih edilir.
Ejemplos
The storm devastated the small village.
Fırtına küçük köyü **harap etti**.
Losing his job devastated him.
İşini kaybetmek onu **mahvetti**.
The fire devastated hundreds of homes.
Yangın yüzlerce evi **harap etti**.
She was devastated when she heard the sad news.
Üzücü haberi duyunca **mahvoldu**.
The flood devastated the entire region, leaving thousands homeless.
Sel tüm bölgeyi **harap etti**, binlerce kişiyi evsiz bıraktı.
It would devastate me if you left.
Eğer gidersen, bu beni **mahvederdi**.