"detonating" en Japanese

• 起爆する

Definición

主に爆弾や爆発物を突然強い力で爆発させること。

Notas de Uso (Japanese)

主に技術・軍事・科学の分野で使われます。「detonating a bomb」は爆弾を爆発する意味。自然の爆発や感情の爆発には使いません。

Ejemplos

The workers are detonating old explosives at the site.

作業員たちは現場で古い爆発物を**起爆しています**。

He is detonating the charge with a remote control.

彼はリモコンで火薬を**起爆しています**。

They are detonating fireworks for the celebration.

彼らはお祝いのために花火を**起爆しています**。

The engineer double-checked all systems before detonating the device.

技師は装置を**起爆する**前にすべてのシステムを再確認した。

Rescuers waited until the bomb squad finished detonating the suspicious package.

救助隊は爆弾処理班が不審な荷物を**起爆し**終えるまで待っていた。

The team spent hours setting everything up before finally detonating the explosives at dawn.

チームは夜明けに爆発物を**起爆する**前に何時間も準備をしていた。