"dethrone" en Hindi

• सिंहासन से हटाना

Definición

राजा, रानी या नेता को सत्ता या उनकी स्थिति से हटाना, खासकर सिंहासन से। यह किसी क्षेत्र में सर्वोत्तम या सबसे शक्तिशाली व्यक्ति को हटाने के अर्थ में भी इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

औपचारिक या साहित्यिक शब्द है; आमतौर पर राजाओं के लिए, पर खेल या व्यापार में भी रूपक तौर पर इस्तेमाल होता है। खबरों और इतिहास में आम है। सामान्य नौकरियों के लिए नहीं; 'निकालना' या 'इस्तीफा' से न मिलाएं।

Ejemplos

The rebels tried to dethrone the king.

बागियों ने राजा को **सिंहासन से हटाने** की कोशिश की।

She wants to dethrone the chess champion.

वह शतरंज चैंपियन को **सिंहासन से हटाना** चाहती है।

The new team could dethrone last year's winners.

नई टीम पिछले साल के विजेताओं को **सिंहासन से हटा** सकती है।

No one has managed to dethrone her from the top spot so far.

अभी तक कोई भी उसे शीर्ष स्थान से **सिंहासन से नहीं हटा** सका है।

Fans hoped their favorite singer would dethrone the current pop star.

प्रशंसकों को उम्मीद थी कि उनकी पसंदीदा गायिका वर्तमान पॉप स्टार को **सिंहासन से हटा** देगी।

It took years of hard work to finally dethrone the old champion.

कई सालों की मेहनत के बाद अंत में पुराने चैंपियन को **सिंहासन से हटा** दिया गया।