"detentions" en Portuguese (BR)
Definición
'Detentions' são períodos em que alguém é mantido em um local como punição. Geralmente usado para estudantes que precisam ficar na escola após o horário das aulas por mau comportamento, mas também pode significar prisão.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Em escolas, 'detentions' é comum na expressão 'after-school detentions'. É termo formal ou semiformal, remetendo a punições escolares. Também pode referir-se à detenção policial. Não confunda com 'arresto' (prisão formal) ou 'suspension' (suspensão escolar).
Ejemplos
She got two detentions for talking in class.
Ela pegou duas **detenções** por conversar na aula.
The teacher handed out three detentions today.
O professor aplicou três **detenções** hoje.
He had to serve his detentions after school.
Ele teve que cumprir suas **detenções** depois da escola.
All those detentions finally made him stop being late.
Todas aquelas **detenções** finalmente fizeram ele parar de se atrasar.
If you keep talking back, you'll get even more detentions.
Se continuar respondendo, vai pegar ainda mais **detenções**.
Police made several detentions at last night’s protest.
A polícia fez várias **detenções** no protesto de ontem à noite.