"detente" en Korean

데탕트긴장 완화

Definición

특히 국가들 사이에서 협상이나 합의를 통해 긴장이나 갈등이 완화되는 상태를 말합니다.

'데탕트' 또는 '긴장 완화'는 주로 국제 정치 상황에서 공식적으로 사용됩니다. '데탕트 시기', '데탕트를 요청하다'와 같이 쓰이고, 개인적인 갈등에는 사용하지 않습니다.

There was a period of detente during the Cold War.

냉전 기간에는 **데탕트** 시기가 있었습니다.

Leaders hope for detente between the two countries.

지도자들은 두 나라 사이의 **데탕트**를 희망한다.

The agreement established a detente after years of conflict.

합의로 수년간의 갈등 끝에 **데탕트**가 이루어졌다.

After months of tension, both sides welcomed the new detente.

몇 달간의 긴장 끝에 양측은 새 **데탕트**를 환영했다.

Talks led to a sudden detente, surprising everyone involved.

회담은 모두를 놀라게 하는 갑작스런 **데탕트**로 이어졌다.

Diplomats have been working behind the scenes for a lasting detente.

외교관들은 지속적인 **데탕트**를 위해 이면에서 노력하고 있다.