"detectives" en Russian
Definición
Детективы — это полицейские или следователи, которые собирают факты, расследуют преступления и выясняют, кто в них виновен. Иногда может относиться к частным детективам.
Notas de Uso (Russian)
Обычно 'детективы' — это те, кто расследует преступления, чаще всего в полиции: 'полицейские детективы', 'частные детективы', 'детективы по убийствам'. Не путайте со словом 'детектив' в смысле жанра ('детективный роман').
Ejemplos
The detectives asked me some questions about the robbery.
**Детективы** задали мне несколько вопросов о грабеже.
Two detectives came to our house this morning.
Сегодня утром к нам домой пришли два **детектива**.
The detectives found an important clue in the car.
**Детективы** нашли важную улику в машине.
The detectives are still trying to piece together what happened that night.
**Детективы** всё ещё пытаются восстановить картину произошедшего той ночью.
Everyone thought it was an accident, but the detectives weren't convinced.
Все думали, что это был несчастный случай, но **детективы** были не убеждены.
By the time the detectives arrived, the main suspect had already left town.
К тому времени как **детективы** приехали, главный подозреваемый уже покинул город.