"detective work" en Urdu

• تفتیشی کام
• جاسوسی

Definición

کسی معلومات یا جواب حاصل کرنے کے لیے باریک بینی سے تحقیق یا تلاش کرنا، چاہے پولیس کرے یا عام آدمی اپنی روزمرہ زندگی میں۔

Notas de Uso (Urdu)

پولیس یا جاسوس کی سطح پر بھی اور روزمرہ زندگی میں مسئلے کا حل ڈھونڈنے کے لیے بھی یہ اصطلاح استعمال ہوتی ہے۔ 'do some detective work' کسی کی تحقیق یا کھوج کو سراہنے کے لیے بھی کہیں گے۔

Ejemplos

He did some detective work to find his lost wallet.

اس نے اپنا کھویا ہوا بٹوہ ڈھونڈنے کے لیے کچھ **تفتیشی کام** کیا۔

Good detective work helped solve the mystery.

اچھی **تفتیشی کام** کی بدولت معمہ حل ہوگیا۔

She used detective work to learn who sent the gift.

اس نے پتہ چلانے کے لیے کہ تحفہ کس نے بھیجا، **تفتیشی کام** استعمال کیا۔

It took a bit of detective work, but I finally tracked down the recipe.

تھوڑا سا **تفتیشی کام** کرنا پڑا، مگر آخرکار میں نے ترکیب ڈھونڈ لی۔

Doing some detective work online, he found out which company called him.

آن لائن کچھ **تفتیشی کام** کر کے، اس نے معلوم کیا کہ کون سی کمپنی نے فون کیا تھا۔

Thanks to your detective work, we know exactly what happened.

تمہاری **تفتیشی کام** کی وجہ سے ہمیں بالکل پتا چل گیا کہ کیا ہوا تھا۔