"destinies" en Bengali

• নিয়তি
• ভাগ্য

Definición

একাধিক মানুষের বা বস্তুর ভবিষ্যত বা ভাগ্য, যা পূর্বনির্ধারিত বা অপ্রতিরোধ্য বলে ধরা হয়।

Notas de Uso (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত সাহিত্যে, দার্শনিক, বা নাটকীয় প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'জাতির নিয়তি' বা 'নিজেদের নিয়তি পূর্ণ করা'র মতো বাক্যে দেখা যায়। নিত্য কথোপকথনে 'ভবিষ্যত' এর বদলে ব্যবহার হয় না।

Ejemplos

Many people believe that their destinies are already written.

অনেকেই মনে করেন তাদের **নিয়তি** আগে থেকেই লেখা আছে।

The book tells the destinies of three sisters.

এই বইয়ে তিন বোনের **নিয়তি** বলা হয়েছে।

Our choices today will shape our future destinies.

আজকের আমাদের সিদ্ধান্তগুলো ভবিষ্যতের **নিয়তি** গঠন করবে।

No one can predict the destinies we create for ourselves.

আমরা নিজেদের জন্য যে **নিয়তি** গড়ে তুলি, তা কেউই পূর্বানুমান করতে পারে না।

History remembers the destinies of great leaders and nations.

ইতিহাস শ্রেষ্ঠ নেতাদের এবং জাতির **নিয়তি**কে মনে রাখে।

Sometimes our destinies cross paths in the most unexpected ways.

কখনও কখনও আমাদের **নিয়তি** সবচেয়ে অপ্রত্যাশিতভাবে এক সঙ্গে মিলে যায়।