"designate" en Hindi

• निर्दिष्ट करना
• नामित करना

Definición

किसी विशेष उद्देश्य या कार्य के लिए किसी व्यक्ति या वस्तु को आधिकारिक रूप से चुनना; साथ ही, किसी चीज़ को स्पष्ट रूप से इंगित या चिह्नित करना।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर औपचारिक, व्यापारिक या कानूनी संदर्भों में प्रयोग होता है। आम संयोजन: 'designate someone as', 'designate an area', 'designated driver'। 'appoint' (नियुक्त करना) या 'indicate' (संकेत करना) से भ्रमित न हों; 'designate' आधिकारिक चयन या पहचान के लिए प्रयोग होता है।

Ejemplos

The company will designate a new manager next week.

कंपनी अगले हफ्ते एक नए मैनेजर को **नामित** करेगी।

Please designate a meeting point for the group.

कृपया समूह के लिए एक मीटिंग प्वाइंट **निर्दिष्ट करें**।

This area is designated for staff only.

यह क्षेत्र केवल कर्मचारियों के लिए **निर्दिष्ट** है।

Who will you designate as the team leader?

आप टीम लीडर के रूप में किसे **नामित** करेंगे?

They designated her as their spokesperson because she is very articulate.

उन्होंने उसे प्रवक्ता के रूप में **नामित** किया क्योंकि वह बहुत स्पष्ट बोलती है।

All exit routes are designated with green signs for safety.

सभी निकासी रास्तों को सुरक्षा के लिए हरे निशानों से **चिन्हित** किया गया है।