"demurrers" en Portuguese (PT)
Definición
Um 'demurrer' é uma objeção formal apresentada num processo, afirmando que mesmo que os factos trazidos pela outra parte sejam verdadeiros, a lei não permite uma decisão a favor dela.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado apenas em contextos legais, sobretudo nos EUA e em países da Commonwealth. 'Demurrers' refere-se a várias objeções formais em processos. Não é termo comum fora do Direito.
Ejemplos
The judge reviewed the demurrers before proceeding with the case.
O juiz analisou as **excepções** antes de prosseguir com o processo.
The lawyers filed multiple demurrers to challenge the complaint.
Os advogados apresentaram várias **excepções** para contestar a denúncia.
The court overruled the plaintiff's demurrers.
O tribunal rejeitou as **excepções** do autor.
After three separate demurrers, the judge finally allowed the lawsuit to proceed.
Após três **excepções** distintas, o juiz finalmente permitiu que o processo avançasse.
Defense attorneys are known for filing strategic demurrers early in a case.
Advogados de defesa são conhecidos por apresentar **excepções** estratégicas no início de um processo.
These demurrers delayed the trial for months as both parties debated their validity.
Essas **excepções** atrasaram o julgamento durante meses enquanto ambas as partes debatiam a sua validade.