"demoting" en Korean
Definición
직장이나 조직에서 누군가의 직위나 지위를 낮추어 더 낮은 직책이나 덜 중요한 업무를 맡기는 것.
Notas de Uso (Korean)
주로 비즈니스나 공식적인 상황에서 쓰입니다. 'demoting an employee', 'demoting someone to...' 같은 형태로 자주 사용되며, 'promoting'의 반대말입니다. 스포츠나 기술 등에서 비유적으로 쓰이기도 합니다. 일상적인 대화에서는 잘 사용하지 않습니다.
Ejemplos
The company is demoting two managers for poor performance.
회사는 두 명의 관리자를 성과가 좋지 않아 **강등시키고 있습니다**.
After arriving late every day, she was demoting to a lower position.
매일 지각해서 그녀는 더 낮은 직위로 **강등됐다**.
They are demoting the team to a lower league next season.
다음 시즌에 그들은 팀을 더 낮은 리그로 **강등시킵니다**.
He felt embarrassed after being demoted, but he accepted the decision.
**강등당한** 후 그는 창피했지만, 그 결정을 받아들였습니다.
There's talk of demoting her, but nothing is official yet.
그녀의 **강등** 이야기가 있지만 아직 공식적으로 결정된 것은 없습니다.
Instead of firing people, the company is demoting staff to cut costs.
해고 대신, 회사는 비용 절감을 위해 직원을 **강등시키고 있습니다**.