"delude" en Portuguese (PT)
Definición
Fazer alguém acreditar em algo que não é verdade, geralmente para enganar ou dar falsas esperanças.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Palavra formal, usada mais em contextos sérios ou literários. Expressões: 'delude oneself' (iludir-se), 'be deluded' (ser iludido). Difere de 'deceive', porque quem é iludido muitas vezes quer acreditar.
Ejemplos
Do not delude yourself into thinking it will be easy.
Não te **iludas** a pensar que será fácil.
Politicians sometimes delude the public with false promises.
Por vezes os políticos **iludem** o público com promessas falsas.
She was deluded by his charming words.
Ela foi **iludida** pelas palavras encantadoras dele.
Don’t delude yourself—success takes hard work and patience.
Não te **iludas**—o sucesso exige trabalho árduo e paciência.
He managed to delude everyone into believing he was a doctor.
Ele conseguiu **iludir** toda a gente fazendo-os acreditar que era médico.
It’s easy to delude yourself when you really want something to be true.
É fácil **iludir-se** quando queres mesmo que algo seja verdade.