"deleting" en Portuguese (PT)
Definición
Remover ou apagar algo, especialmente informação ou conteúdo, de um sistema, documento ou dispositivo.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos digitais ou informais, especialmente em informática ('deleting files', 'deleting messages'). Não confundir com 'remover' (mais geral) ou 'apagar' (pode ser físico). Ex: 'eliminar ficheiros', 'apagar conta'.
Ejemplos
She is deleting old photos from her phone.
Ela está **apagando** fotos antigas do telemóvel.
I am deleting unnecessary files to free up space.
Estou **eliminando** ficheiros desnecessários para libertar espaço.
Are you deleting your account?
Estás **eliminando** a tua conta?
Be careful—you might regret deleting that message later.
Cuidado — podes arrepender-te de **eliminar** essa mensagem depois.
He keeps deleting comments he doesn’t like from his posts.
Ele está sempre **apagando** comentários de que não gosta das suas publicações.
After deleting everything, the folder was finally empty.
Depois de **eliminar** tudo, a pasta estava finalmente vazia.