"deigned" en Turkish
Definición
Bir işi kendinden daha aşağı gördüğü için isteksizce veya kibirle yapmak; genellikle üstünlük hissiyle yapılır.
Notas de Uso (Turkish)
Resmi ve edebi bir kelimedir, çoğunlukla alaycı veya küçümseyici biçimde kullanılır. 'Lütfedip yaptı' gibi ifadelerde kibir ve isteksizlik vurgulanır. Yaygın günlük kullanımda nadirdir.
Ejemplos
She finally deigned to answer my question.
Sonunda soruma cevap vermeye **lütfetti**.
He deigned to help us when we were struggling.
Biz zor durumdayken bize yardım etmeye **tenezzül etti**.
The king deigned to visit the village.
Kral köyü ziyarete **lütfetti**.
She barely deigned to look in my direction.
Bana bakmaya bile **tenezzül etmedi**.
He never deigned to reply to my emails.
E-postalarıma hiç **lütfedip cevap vermedi**.
They only deigned to show up once everyone else had left.
Herkes gittikten sonra sadece **lütfedip geldiler**.