"deft" en Indonesian
Definición
Mampu melakukan sesuatu dengan cepat, lincah, dan penuh keahlian, biasanya dengan tangan atau dalam tindakan.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya dipakai dengan kata 'sentuhan', 'gerakan', 'tangan'; menekankan kecepatan dan keluwesan, lebih daripada sekadar 'terampil'. Tidak untuk keahlian besar, lebih untuk aksi kecil dan terampil.
Ejemplos
The artist's deft hands shaped the clay.
Tangan **cekatan** sang seniman membentuk tanah liat itu.
She tied the knot with a deft movement.
Dia mengikat simpul itu dengan gerakan yang **cekatan**.
His deft reply impressed the teacher.
Jawabannya yang **cekatan** membuat guru terkesan.
With a deft flick of her wrist, she caught the falling cup.
Dengan sentakan pergelangan tangan yang **cekatan**, ia menangkap cangkir yang jatuh itu.
The magician's deft hands made the card disappear.
Tangan **cekatan** sang pesulap membuat kartu itu lenyap.
He handled the awkward question with deft skill.
Ia menangani pertanyaan canggung itu dengan keahlian yang **cekatan**.