"defectors" en Russian
Definición
Это люди, которые покидают свою страну, организацию или группу и присоединяются к другой стороне, часто по политическим причинам.
Notas de Uso (Russian)
Часто используется в новостных и политических контекстах, особенно в отношении людей, покидающих авторитарные страны. Не путать с 'deserter', который обычно относится к военным.
Ejemplos
Some defectors spoke to the press about their journey.
Некоторые **перебежчики** рассказали прессе о своём пути.
The guards tried to stop the defectors at the border.
Охранники пытались остановить **перебежчиков** на границе.
There are new laws to punish defectors from the army.
Появились новые законы для наказания **перебежчиков** из армии.
Many North Korean defectors risk their lives to escape to South Korea.
Многие северокорейские **перебежчики** рискуют жизнью, чтобы сбежать в Южную Корею.
The government offered asylum to several political defectors last year.
Правительство предоставило убежище нескольким политическим **перебежчикам** в прошлом году.
There was a lot of media attention when the athletes became defectors during the competition.
Когда спортсмены стали **перебежчиками** во время соревнований, это вызвало большой интерес СМИ.