"decompression" en Japanese

• 減圧（げんあつ）
• ディコンプレッション

Definición

高い圧力から通常の圧力へと戻すこと、またはストレスや緊張を解放することを指します。

Notas de Uso (Japanese)

医療、ダイビング、航空、技術分野でよく使われます。口語的にはストレス解消の意味でも使われます（例：'decompression time'＝リラックス時間）。'compression'（圧縮）とは逆の意味です。

Ejemplos

Decompression is important for scuba divers after a deep dive.

スキューバダイビングの後は**減圧**が重要です。

The patient went into a decompression chamber.

患者は**減圧**チャンバーに入りました。

Astronauts need to go through decompression before a spacewalk.

宇宙飛行士は宇宙遊泳の前に**減圧**を行う必要があります。

After a stressful week, I need some decompression time at home.

忙しい週の後は、家で**減圧**の時間が必要です。

The pilot followed a strict decompression schedule after flying at high altitudes.

パイロットは高高度飛行後に厳密な**減圧**スケジュールを守りました。

A slow and controlled decompression prevents accidents while resurfacing.

ゆっくりと制御された**減圧**は浮上時の事故を防ぎます。