"deafened" en Hindi

• बहरा कर दिया

Definición

किसी को स्पष्ट रूप से सुनने से असमर्थ बनाना, आमतौर पर बहुत तेज़ आवाज़ के कारण। यह अस्थायी या स्थायी सुनने की कमी हो सकती है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर passive रूप ('was deafened') में उपयोग होता है। अचानक तेज़ या ज़ोरदार आवाज़ का वर्णन करने के लिए। यह शाब्दिक या अतिशयोक्ति के तौर पर हो सकता है। आमतौर पर 'by' + sound के साथ: 'deafened by the explosion'।

Ejemplos

He was deafened by the loud music at the concert.

कॉन्सर्ट में तेज़ संगीत से वह **बहरा कर दिया गया**।

The explosion deafened everyone nearby.

विस्फोट ने आसपास सभी को **बहरा कर दिया**।

She was temporarily deafened after the fire alarm went off.

फायर अलार्म बजने के बाद वह अस्थायी रूप से **बहरी हो गई**।

The cheers from the crowd almost deafened me during the game.

भीड़ की जयकारों ने खेल के दौरान मुझे लगभग **बहरा कर दिया**।

I was so deafened by the sirens that I couldn’t hear my own thoughts.

सायरन ने मुझे इतना **बहरा कर दिया** कि मैं अपनी सोच भी नहीं सुन सका।

After standing next to the speakers, I was practically deafened for an hour.

स्पीकर के पास खड़े रहने के बाद, मैं लगभग एक घंटे तक **बहरा था**।