"deads" en Russian
Definición
«Мертвые» — это устаревшее или поэтическое слово, обозначающее группу умерших людей; почти не используется в современном языке.
Notas de Uso (Russian)
Очень редкое слово, встречается только в старой литературе или поэзии; сейчас говорят 'the dead'. Используется только по отношению к людям.
Ejemplos
The poem spoke of the deads from the great war.
В стихотворении говорилось о **мертвых** Великой войны.
Legends say the voices of the deads can be heard at midnight.
Легенды говорят, что голоса **мертвых** слышны в полночь.
He built a monument for the deads of his village.
Он построил памятник **мертвым** своей деревни.
In old books, you'll sometimes find the term deads instead of "the dead."
В старых книгах иногда встречается термин **мертвые** вместо 'the dead'.
The story describes a village haunted by the memories of its deads.
В рассказе описывается деревня, преследуемая воспоминаниями о своих **мертвых**.
Sometimes in poetry, writers will use deads for a dramatic effect.
Иногда в поэзии авторы используют слово **мертвые** для драматического эффекта.