"dead wrong" en Indonesian
Definición
Ungkapan ini digunakan untuk menegaskan bahwa seseorang benar-benar salah tanpa keraguan.
Notas de Uso (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat informal dan digunakan untuk menekankan kesalahan besar. Hindari di situasi formal.
Ejemplos
You are dead wrong about the answer.
Kamu **benar-benar salah** tentang jawabannya.
If you think I cheated, you are dead wrong.
Kalau kamu pikir aku curang, kamu **salah total**.
The weather report was dead wrong; it didn't rain at all.
Prakiraan cuaca **benar-benar salah**; tidak hujan sama sekali.
Trust me, you're dead wrong if you think this will work.
Percaya deh, kalau kamu pikir ini akan berhasil, kamu **benar-benar salah**.
She was so confident, but in the end, she was dead wrong.
Dia sangat yakin, tapi pada akhirnya dia **salah total**.
Anyone who says this place is boring is dead wrong!
Siapa pun yang bilang tempat ini membosankan, dia **benar-benar salah**!