"dead on its feet" en Hindi
Definición
किसी ऐसे व्यक्ति या चीज़ को दर्शाता है जो बेहद थका हुआ या लगभग समाप्त है। यह किसी व्यापार या विचार के विफल होने के कगार पर होने का भी संकेत देता है।
Notas de Uso (Hindi)
अत्यंत अनौपचारिक अभिव्यक्ति; बहुत थकी या लगभग खत्म चीज़ों के लिए। शाब्दिक नहीं है – सच में मृत के लिए नहीं।
Ejemplos
After a long shift, I felt dead on my feet.
लंबी शिफ्ट के बाद मैं **बिल्कुल थका हुआ** महसूस कर रहा था।
This old store is dead on its feet and will probably close soon.
यह पुरानी दुकान **चरम पर थकी** है और शायद जल्द ही बंद हो जाएगी।
By midnight, we were all dead on our feet from studying.
आधी रात तक हम सभी पढ़ाई से **बिल्कुल थक गए थे**।
The company may look successful, but it's actually dead on its feet.
कंपनी सफल दिखती है, लेकिन वास्तव में **चरम थकी** है।
By the time we finished moving, everyone was absolutely dead on their feet.
सामान शिफ्ट कर के हम सभी पूरी तरह से **चरम थके** थे।
He tried to hide it, but he looked totally dead on his feet after the double shift.
उसने छुपाने की कोशिश की, लेकिन डबल शिफ्ट के बाद वह पूरी तरह से **चरम थका** दिख रहा था।