"darya" en Bengali
Definición
'দরিয়া' বলতে বড় জলপ্রবাহ বা নদীকে বোঝানো হয়, যা সাধারণত কাব্যিক বা আঞ্চলিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
সাধারণ কথাবার্তায় নয়, বরং সাহিত্য বা নির্দিষ্ট অঞ্চলে 'darya' শব্দটি শোনা যায়। ইংরেজি 'river' এর সাধারণ প্রতিশব্দ নয়।
Ejemplos
The Indus is a famous darya in South Asia.
সিন্ধু একটি বিখ্যাত **নদী** দক্ষিণ এশিয়ায়।
A darya flows through the city, bringing life to the people.
একটি **নদী** শহরের মধ্য দিয়ে বয়ে যায়, যা মানুষের জীবন নিয়ে আসে।
Children love to play on the banks of the darya.
শিশুরা **নদী**র পাড়ে খেলতে ভালোবাসে।
Locals believe the old darya has magical healing powers.
স্থানীয়রা বিশ্বাস করে, পুরনো **নদী**তে জাদুকরী রোগমুক্তির ক্ষমতা রয়েছে।
We set up our tents right by the darya and watched the sunset.
আমরা আমাদের তাঁবু **নদী**র পাশে গড়েছিলাম এবং সূর্যাস্ত দেখেছিলাম।
If you ever visit, don't miss a boat ride on the darya at sunrise.
তুমি যদি কখনো আসো, সূর্যোদয়ে **নদী**তে নৌকা ভ্রমণ মিস করোনা।